| NOS ENTRÉES CHAUDES / HOT STARTERS | ||
|---|---|---|
  |
SOUPE DE LÉGUMES / VEGETABLE SOUP | : 25.000 FBU |
| SOUPE DE CAROTTES / CARROT SOUP | : 25.000 FBU | |
| SOUPE DE CAROTTES AU GINGEMBRE / CARROT SOUP GINGER | : 25.000 FBU | |
| SOUPE DE COURGE / SQUASH SOUP | : 30.000 FBU | |
| SOUPE À LA TOMATE / TOMATO SOUP | : 25.000 FBU | |
| SOUPE DE POISSON / FISH SOUP | : 40.000 FBU | |
| SOUPE DE POULET AU LAIT DE CACAO / CHICKEN SOUP WITH COCOA MILK | : 50.000 FBU | |
| SOUPE DE CUISSE DE GRENOUILLE / FROG LEG SOUP | : 60.000 FBU | |
| NOS ENTRÉES FROIDES / COLD STARTERS | ||
 |
AVOCAT VINAIGRETTE / AVOCADO VINAIGRETTE | : 20.000 FBU |
| SALADE MIXTE / MIXED SALAD | : 30.000 FBU | |
| SALADE GRECQUE / GREEK SALAD | : 30.000 FBU | |
| SALADE DU CHEF / CHEF'S SALAD | : 35.000 FBU | |
| SALADE DE PAPAYE VERTE / GREEN PAPAYA SALAD | : 35.000 FBU | |
| SALADE DE BŒUF ÉPICÉE / SPICY BEEF SALAD | : 40.000 FBU | |
| SALADE DE CESAR AU POULET / CHICKEN CAESAR SALAD | : 40.000 FBU | |
| PLATS AFRICAINS/AFRICA LOCAL DELICACY | ||
 |
PAIN TRADITIONNEL CHAPATI / TRADITIONAL CHAPATI BREAD | : 15.000 FBU |
| PAIN TRADITIONNEL CHAPATI + HARICOT / TRADITIONAL CHAPATI BREAD + BEAN | : 30.000 FBU | |
| PATATE DOUCE / SWEET POTATO | : 30.000 FBU | |
| BANANE VERTE À LA BURUNDAISE / BURUNDIAN-STYLE GREEN BANANAS | : 35.000 FBU | |
| PETIT-DÉJEUNER ANGLAIS / ENGLISH BREAKFAST | : 70.000 FBU | |
| PETIT-DÉJEUNER Enfant 3-12ans /CHILD BREAKFAST | : 50.000 FBU | |
| QUESADILLAS AU POULET / CHICKEN QUESADILLAS | : 80.000 FBU | |
| FILET DE BOEUF AU FROMAGE / BEEF FILLET WITH CHEESE | : 90.000 FBU | |
| POISSON AU BEURRE / BUTTER FISH | : 100.000 FBU | |
| POULET STUMP / STUMP CHICKEN | : 100.000 FBU | |
| LANIÈRES DE POULET / STRIPS CHICKEN | : 100.000 FBU | |
| NOS AMUSES BOUCHES / TAPAS | ||
 |
ASSIETTE DE FROMAGE / CHEESE PLATE | : 35.000 FBU |
| AILES DE POULET / CHICKEN WINGS | : 35.000 FBU | |
| SAMOUSSA AU BOEUF / BEEF SAMOSA | : 35.000 FBU | |
| CUISSE DE GRENOUILLE / FLOG LEG | : 60.000 FBU | |
| ASSIETTE DE NDAGALA / NDAGALA PLATE | : 35.000 FBU | |
| BÂTONET DE POISSON / FISH STICK | : 40.000 FBU | |
| ROULEAU DE PRINTEMP AU POULET / CHICKEN SPRING ROLL | : 70.000 FBU | |
| ASSIETTE EDEN GARDEN / EDEN GARDEN PLATE | : 100.000 FBU | |
| NOS PÂTES / PASTAS | ||
 |
SPAGHETTI BOLOGNAISE / SPAGHETTI BOLOGNESE | : 45.000 FBU |
| SPAGHETTI CARBONARA / SPAGHETTI CARBONARA | : 45.000 FBU | |
| LASAGNE(BOEUF OU LÉGUMES) / LASAGNA (BEEF OR VEGETABLES) | : 70.000 FBU | |
| SPAGHETTI AUX LÉGUMES / SPAGHETTI WITH VEGETABLES | : 40.000 FBU | |
| SPAGHETTI AU POULET(SAUCE AU CHOIX) / SPAGHETTI WITH CHICKEN (SAUCE OF YOUR CHOICE) |
: 70.000 FBU | |
| PIZZERIA | ||
  |
QUELQUE CHOSE DE VIANDE (JAMBON, PEPPERONI, BACON, BOEUF HACHÉ ; SAUCE BBQ) / SOMETHING MEATY (HAM, PEPPERONI, BACON, GROUND BEEF; BBQ SAUCE) |
: 70.000 FBU |
| STEAK DE BŒUF ET CHAMPIGNONS (MORCEAUX DE STEAK DE BŒUF, CHAMPIGNONS, TOMATE, OIGNON, SAUCE DÉBONAIRS)/BEEF STEAK&MUSHROOM (BEEF STEAK PIECES, MUSHROOM, TOMATO, ONION, DEBONAIRS SAUCE) |
: 60.000 FBU | |
| FIESTA MEXICAINE (BOEUF HACHÉ, JALAPENO, POIVRON VERT, OIGNON, MEXICAIN) / MEXICAN FIESTA (GROUND BEEF, JALAPENO, GREEN PEPPER, ONION, MEXICAN) |
: 55.000 FBU | |
| QUATRE SAISONS (PEPPERONI, CHAMPIGNONS, OLIVES, POIVRON VERT, OIGNON) / FOUR SEASONS (PEPPERONI, MUSHROOM, OLIVES, GREEN PEPPER, ONION) |
: 55.000 FBU | |
| HAWAÏEN (JAMBON ; ANANAS) / HAWAIIAN (HAM; PINEAPPLE) | : 65.000 FBU | |
| POULET TIKKA (POULET, CHAMPIGNONS, POIVRON DOUX, OIGNON, SAUCE TIKKA, OIGNON) / TIKKA CHICKEN(CHICKEN, MUSHROOM, SWEET BELL PEPPER, ONION, TIKKA SAUCE, SPRING ONION) |
: 80.000 FBU | |
| POULET ET CHAMPIGNONS(POULET, CHAMPIGNONS; TOMATE, OIGNON; SAUCE DÉBONNAIRS) /SWEET CHILI CHICKEN(CHICKEN, SWEET BELL PEPPER, FETA, SWEET CHILI SAUCE, SPRING ONION) |
: 80.000 FBU | |
| POULET AIGRE-DOUCE (POULET, POIVRON VERT, ANANAS, SAUCE AIGRE-DOUCE) / SWEET&SOUR CHICKEN (CHICKEN, GREEN PEPPER, PINEAPPLE, SWEET&SOUR SAUCE) |
: 80.000 FBU | |
| POULET BBQ (POULET, CHAMPIGNONS, OIGNON, SAUCE BBQ, OIGNON DE JEUNER) / BBQ CHICKEN (CHICKEN, MUSHROOM, ONION, BBQ SAUCE, SPRING ONION) |
: 70.000 FBU | |
| TROIS FROMAGESO/THREE CHEESES (MOZARELLA, CHEDDAR, FETA, POIVRON DOUX, OIGNON/ MOZARELLA, CHEDDAR, FETA, SWEET PEPPER, ONION) |
: 120.000 FBU | |
| LÉGUMES ROUGES PIQUANTS/RED HOT VEGGIE (MOZARELLA, CHEDDAR, FETA, POIVRON DOUX, OIGNONPOIVRON VERT, JALAPENO, POIVRON DOUX, SAUCE MAYO ÉPICÉE/ GREEN PEPPER,JALAPENO,SWEET BELL PEPPER,SPICY MAYO SAUCE) |
: 60.000 FBU | |
| MARGHERITA CLASSIQUE/CLASSIC MARGHERITA (MÉLANGE SPÉCIAL DE TOMATE, DE SAUCE À PIZZA ET DE FROMAGE MOZARELLA/ SPECIAL BLEND OF TOMATO,PIZZA SAUCE&MOZARELLA CHEESE) |
: 60.000 FBU | |
| NOS SANDWICHS | ||
 |
SANDWICH AU FILET DE BOEUF / BEEF FILLET SANDWICH | : 45.000 FBU |
| SANDWICH AUX LÉGUMES / VEGETABLE SANDWICH | : 30.000 FBU | |
| CLUB SANDWICH / SANDWICH CLUB | : 45.000 FBU | |
| CROQUE MONSIEUR / | : 40.000 FBU | |
| CROQUE MADAME | : 40.000 FBU | |
| SANDWICH AU POULET OU BOEUF / CHICKEN OR BEEF SANDWICH | : 50.000 FBU | |
| BURGER DE BOEUF / BEEF BURGER | : 50.000 FBU | |
| Double BURGER DE BOEUF / DOUBLE BEEF BURGER | : 80.000 FBU | |
| NOS OMELETTES | ||
 |
ŒUF DUR / HARD-BOILED EGG | : 15.000 FBU |
| ŒUF SUR PLAT / FRIED EGG | : 20.000 FBU | |
| OMELETTE NATURE / PLAIN OMELETTE | : 20.000 FBU | |
| EDEN GARDEN OMELETTE / | : 35.000 FBU | |
| OMELETTE JAMBO FROMAGE / HAM AND CHEESE OMELETTE | : 35.000 FBU | |
| NOS PORCS / PORKS | ||
 |
CÔTELETTE DE PORC GRILLÉE / GRILLED PORK CHOP | : 80.000 FBU |
| COTELETTE DE PORC SAUCE AU CHOIX / PORK CHOP WITH SAUCE OF YOUR CHOICE |
: 85.000 FBU | |
| CÔTELETTE DE PORC À L'ANANAS / PORK CHOP WITH PINEAPPLE | : 85.000 FBU | |
| FILET DE PORC / PORK FILLET | : 90.000 FBU | |
| NOS FRUITS DE MER / SEA FOODS | ||
 |
LANGOUSTE / LOBSTER | : 150.000 FBU |
| CREVETTE / SHRIMP | : 100.000 FBU | |
| SALADE DE SAUMON FUMÉ / SALADE DE SAUMON FUMÉ | : 100.000 FBU | |
| STEAK SAUMON MEUNIERE / SALMON STEAK MEUNIERE | : 250.000 FBU | |
| CALAMAR / | : 100.000 FBU | |
| NOS POISSONS / FISH | ||
 |
FILET DE CAPITAINE / CAPTAIN'S FILLET | : 85.000 FBU |
| FILET DE SANGALA EN PAPILLOTES / SANGALA FILLET IN PAPILLOTES | : 100.000 FBU | |
| SANGALA MEUNIERE / | : 80.000 FBU | |
| SANGALA GRATINÉ / SANGALA GRATIN | : 100.000 FBU | |
| EMINCÉ DE SANGALA / SLICED SANGALA | : 70.000 FBU | |
| BROCHETTE DE SANGALA / SANGALA SKEWER | : 70.000 FBU | |
| BROCHETTE INONZI / INONZI SKEWER | : 90.000 FBU | |
| FILET INONZI / INONZI FILLET | : 90.000 FBU | |
| KUHE GRAND / KUHE LARGE | : 450.000 FBU | |
| KUHE MOYEN / KUHE MEDIUM | : 350.000 FBU | |
| KUHE PETIT / KUHE SMALL | : 250.000 FBU | |
| NOS POULETS / CHICKEN | ||
 |
1 POULET ENTIER / 1 WHOLE CHICKEN | : 170.000 FBU |
| 1/2 DE POULET / 1/2 CHICKEN | : 85.000 FBU | |
| 1/4 DE POULET / 1/4 CHICKEN | : 70.000 FBU | |
| 1 POULET SÉNÉGALAIS ENTIER / 1 WHOLE SENEGALESE CHICKEN | : 200.000 FBU | |
| 1/2 POULET SÉNÉGALAIS ENTIER / 1/2 WHOLE SENEGALESE CHICKEN | : 100.000 FBU | |
| BROCHETTE DE POULET / CHICKEN SKEWER | : 70.000 FBU | |
| BROCHETTE DE SANGALA / SANGALA SKEWER | : 70.000 FBU | |
| EMINCÉ DE POULET / SLICED CHICKEN | : 70.000 FBU | |
| POULET AU CURRY / CHICKEN CURRY | : 80.000 FBU | |
| BLANC DE POULET / CHICKEN BREAST | : 80.000 FBU | |
| POULET KFC / KFC CHICKEN | : 90.000 FBU | |
| ESCALOPPE DE POULET / CHICKEN ESCALOPE | : 90.000 FBU | |
| CORDON BLEU AU POULET / CHICKEN CORDON BLEU | : 100.000 FBU | |
| NOS BOEUFS / BEEF | ||
 |
EMINCÉ DE BOEUF / SLICED BEEF | : 65.000 FBU |
| FILET DE BOEUF EDEN GARDEN / EDEN GARDEN BEEF FILLET | : 80.000 FBU | |
| BROCHETTE DE BOEUF / BEEF SKEWER | : 70.000 FBU | |
| FILLET DE BOEUF GRILLÉ / GRILLED FILLET FILLET | : 75.000 FBU | |
| FILET DE BŒUF À LA SAUCE PROVENÇALE / BEEF FILLET WITH PROVENCAL SAUCE |
: 80.000 FBU | |
| STEAK T-BONE / T-BONE STEAK | : 90.000 FBU | |
| NYAMA CHOMA 1KG / 1KG GOAT | : 180.000 FBU | |
| NYAMA CHOMA 1/2KG / 1/2KG GOAT | : 90.000 FBU | |
| NOS CHÈVRES / GOAT | ||
|
PATTE DE CHÈVRE (PAIRE) GOAT LEG (PAIR) |
: 150.000 FBU |
| PATTE DE CHÈVRE (PIECE) GOAT LEG (SINGLE) |
: 80.000 FBU | |
| RAGOUT DE CHÈVRE GOAT STEW |
: 80.000 FBU | |
| MCHOPO SPECIAL/MCHOPO | : 80.000 FBU | |
| NOS LAPINS / RABBIT | ||
|
1 LAPIN ENTIER / 1 WHOLE RABBIT | : 130.000 FBU |
| 1/2 LAPIN / 1/2 RABBIT | : 70.000 FBU | |
| 1/4 LAPIN / 1/4 RABBIT | : 45.000 FBU | |
| THAI MENU | ||
| POULET|BOEUF|PORC AU CURRY
ROUGE|JAUNE|VERT /CHICKEN|BEEF|PORK CURRY RED|YELLOW|GREEN(CURRY,BASILIC,EAU CHAUDE ,LAIT DE CACAO/CURRY, BASIL, HOT WATER, COCOA MILK) |
: 90.000 FBU | |
| RIZ SAUTÉ AVEC PORC|POULET|BOEUF /FRIED RICE WITH PORK|CHICKEN|BEEF(CARROTE,EAU CHAUDE,OIGNON ROUGE, POIRREAUX,OEUF,SAUCE DE SOJA/ CARROT, HOT WATER, RED ONION, LEEKS, EGG, SOY SAUCE) |
: 80.000 FBU | |
| RIZ SAUTÉ AU POULET AVEC ANANAS/CHICKEN FRIED RICE WITH PINEAPPLE /(POULET,CARROTE,EAU CHAUDE,OIGNON ROUGE,POIRREAUX,ANANAS, OEUF,SAUCE DE SOJA,CURRY/CHICKEN, CARROT, HOT WATER, RED ONION, LEEKS, PINEAPPLE, EGG, SOY SAUCE, CURRY) |
: 85.000 FBU | |
| NOUILLES SAUTÉES AU PORC|POULET|BOEUF|CREVETTES/ STIR-FRIED NOODLES WITH PORK, CHICKEN, BEEF, AND SHRIMP (OEUF,EAU CHAUDE,SAUCE DE SOJA,CHOUX,CHILI,CITRON EGG, HOT WATER, SOY SAUCE, CABBAGE, CHILI, LEMON) |
: 90.000 FBU | |
| BOEUF THAI MANGUE BASILIC/THAI BEEF MANGO BASIL (OIGON,POIRREAUX,GINGEMBRE,MANGUE,BASILIC,POIVRON/ EGG, HOT WATER, SOY SAUCE, CABBAGE, CHILI, LEMON) |
: 85.000 FBU | |
| WOK DE POULET AU LÉGUMES CROQUANT À LA CITRONNELLE/ CHICKEN WOK WITH CRUNCHY LEMONGRASS VEGETABLES (POULET,LEGUMES,SESAME,CITRONNELLE,OIGNON,POIVRE/ CHICKEN, VEGETABLES, SESAME, LEMONGRASS, ONION, PEPPER) |
: 100.000 FBU | |
| FILET DE CAPITAINE GINGEMBRE AU LAIT DE CACAO/ CAPTAIN GINGER FILLET WITH COCOA MILK (GINGEMBRE,CURRY ROUGE,OIGNON ROUGE, SAUCE DE POISSON,CREME,LAIT DE CACAO/GINGER, RED CURRY, RED ONION, FISH SAUCE, CREAM, COCOA MILK) |
: 90.000 FBU | |
| EDEN GARDEN SPECIALITY | ||
| VIANDE CRAM-DECKER/CRAM-DECKER MEAT (CRÈME, FROMAGE, CÔTES LEVÉES, TOMATE EN DÉS, OIGNON, SAUCE BBQ, GARNIE DE SAUCE DÉBONNAIRS, CHEDDAR ET MOZARELLA/ CREAM,CHEESE,SPARE RIB,DICED TOMATO,ONION,BBQ SAUCE, TOPPED WITH DEBONNAIRS SAUCE,CHEDDAR&MOZARELLA) |
: 80.000 FBU | |
| VIANDE TRIPLE-DECKER/TRIPLE-DECKER MEAT (FROMAGE, JAMBON, CÔTES LEVÉES, TOMATE EN DÉS, OIGNON, SAUCE BBQ, GARNIE DE SAUCE DÉBONNAIRS, CHEDDAR ET MOZARELLA/ CHEESE,HAM,SPARE RIB,DICED TOMATO,ONION,BBQ SAUCE, TOPPED WITH DEBONNAIRS SAUCE,CHEDDAR&MOZARELLA) |
: 150.000 FBU | |
| POULET CREMEUX TRIPLE DECKER/CREAMY CHICKEN TRIPLE DECKER (FROMAGE, POULET, JAMBON, CÔTES LEVÉES, TOMATES EN DÉS, OIGNONS, SAUCE BBQ, GARNIES DE SAUCE DÉBONNAIRS, CHEDDAR ET MOZARELLA/CHEESE,CHICKEN,HAM,SPARE RIB,DICED TOMATO ,ONION,BBQ SAUCE,TOPPED WITH DEBONNAIRS SAUCE,CHEDDAR&MOZARELLA) |
: 150.000 FBU | |
| NOS PORTIONS | ||
 |
POMMES|BANANES FRITES / POTATOES|BANANAS FRIES | : 18.000 FBU |
| SAUCE PROVANCALE/CRÈME AUX CHAMPIGNONS / PROVANCALE/MUSHROOM CREAM SAUCE |
: 20.000 FBU | |
| POMMES NATURES / | : 15.000 FBU | |
| POMMES SAUTÉES AUX OIGNONS / SAUTÉED POTATOES WITH ONIONS | : 20.000 FBU | |
| RIZ BLANC / WHITE RICE | : 15.000 FBU | |
| PÂTE DE MANIOC|MAÏS|BLÉ / CASSAVA|CORN|WHEAT PASTE | : 15.000 FBU | |
| CHAPATI / | : 15.000 FBU | |
| RIZ AUX LÉGUMES / VEGETABLES RICE | : 20.000 FBU | |
| POMME CHEMISE / JACKET POTATO | : 25.000 FBU | |
| BANANE PLANTAINS / PLANTAINS | : 20.000 FBU | |
| LÉGUMES MIXTES / MIXED VEGETABLES | : 20.000 FBU | |
| EPINARD / SPINACH | : 18.000 FBU | |
| NOS DESSERTS | ||
 |
SALADE DE FRUIT / FRUIT SALAD | : 30.000 FBU |
| ASSIETTE DE FRUIT DE SAISON / SEASONAL FRUIT PLATE | : 30.000 FBU | |
| CREPE / | : 20.000 FBU | |
| CREPE(MIEL,CHOCOLAT) / CREPE (HONEY, CHOCOLATE) | : 25.000 FBU | |
| CREME GLACÉE(BOULE) / ICE CREAM(SCOOP) | : 35.000 FBU | |
| GATEAU AU CHOCOLAT / CHOCOLATE CAKE | : 30.000 FBU | |
| GÂTEAU À LA VANILLE / VANILLA CAKE | : 30.000 FBU | |
| NOS CAFÉS / COFFEE | ||
 |
ESPRESSO SIMPLE / SIMPLE ESPRESSO | : 10.000 FBU |
| CAFÉ AMERICANO / AMERICANO COFFEE | : 15.000 FBU | |
| CAFÉ ORIENTAL / | : 15.000 FBU | |
| CAFÉ NOIR / BLACK COFFEE | : 10.000 FBU | |
| ESPRESSO MACHIATO / MACHIATO ESPRESSO | : 15.000 FBU | |
| CAFÉ AU LAIT / COFFEE WITH MILK | : 18.000 FBU | |
| CAFÉ AFRICAIN / AFRICAN COFFEE | : 20.000 FBU | |
| LATTE GLACÉ / | : 18.000 FBU | |
| CAFÉ FLAPPÉ / ICE COFFEE | : 12.000 FBU | |
| ESPRESSO DOUBLE / DOUBLE ESPRESSO | : 15.000 FBU | |
| CAPPUCCINO/ | : 18.000 FBU | |
| FRAPPUCCINO/ | : 18.000 FBU | |
| CAPPUCCINO DOUBLE/ DOUBLE CAPPUCCINO | : 20.000 FBU | |
| MACHACCINO/ | : 20.000 FBU | |
| CAFÉ LATTE / LATTE COFFEE | : 18.000 FBU | |
| CAFÉ MOCHA / MOCHA COFFEE | : 20.000 FBU | |
| AFFOGUATTO / | : 20.000 FBU | |
| MOCHA GLACÉ / | : 20.000 FBU | |
| NOS THÉS / TEA | ||
 |
THÉ NORMAL / NORMAL TEA | : 10.000 FBU |
| THÉ AU LAIT / TEA WITH MILK | : 18.000 FBU | |
| THÉ RUSSE NOIR / RUSSIAN TEA | : 15.000 FBU | |
| THÉ AFRICAIN / AFRICAN TEA | : 22.000 FBU | |
| THÉ GINGEMBRE / GINGER TEA | : 25.000 FBU | |
| THÉ DAWA / DAWA TEA | : 25.000 FBU | |
| THÉ RUSSE AU LAIT / RUSSIAN TEA WITH MILK | : 18.000 FBU | |
| TISANE / TISANE | : 20.000 FBU | |
| LAIT FRAIS / FRESH MILK | : 25.000 FBU | |
| CHOCOLAT CHAUD / HOT CHOCOLATE | : 20.000 FBU | |
| THÉ MASALA / MASALA TEA(INDIAN TEA) | : 20.000 FBU | |
| THÉ VERT / GREEN TEA | : 20.000 FBU | |
| NOS JUS FRAIS / FRESH JUICE | ||
  |
JUS DE CITRON / LEMON JUICE | : 25.000 FBU |
| JUS D'ANANAS / PINEAPPLE JUICE | : 20.000 FBU | |
| JUS D'ORANGE / ORANGE JUICE | : 22.000 FBU | |
| JUS DE PASTEQUE / WATERMELON JUICE | : 20.000 FBU | |
| JUS DE PASSION / PASSION JUICE | : 22.000 FBU | |
| JUS MAISON / EDEN GARDEN JUICE | : 25.000 FBU | |
| JUS DE MANGE / EDEN GARDEN JUICE | : 35.000 FBU | |
| JUS COCKTAIL / COCKTAIL JUICE | : 35.000 FBU | |
| TANGO MANGO / | : 35.000 FBU | |
| PASSION GRENADINE / | : 25.000 FBU | |
| KING EDEN GARDEN / | : 35.000 FBU | |
| JUS DE POMME / APPLE JUICE | : 35.000 FBU | |
| SMOOTHIE ROUGE / RED SMOOTHIE | : 35.000 FBU | |
| MILK-SHAKE / | : 35.000 FBU | |